Cinevideo
Estúdio de dublagem | |
Slogan | "Versão brasileira: Cinevideo!" (narrado por Ricardo Vooght) "Versão brasileira: Cinevideo Digital!" (narrado por Wendel Bezerra) "Versão brasileira: Cinevideo Visom!" (narrado por Affonso Amajones) |
Fundação | 1990 (Cinevideo) 1991 (Cinevideo Digital) 1992 (Cinevideo Visom) |
Sede | ![]() ![]() |
Pessoas-chave | Alberto Elias (Fundador; Cinevideo) Fernando Francinelli (CEO e fundador; Cinevideo Digital) João Francisco Garcia (CEO, mixagem e fundador; Cinevideo Visom) |
Produtos | Dublagem, mixagem e legendagem |
Posição no Alexa | Erro Lua em package.lua na linha 80: module 'Módulo:Wikidata/i18n/Testes' not found. |
Website oficial | {{ |
Erro Lua em Módulo:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis na linha 173: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
O Cinevideo é um estúdio brasileiro de dublagem, instalado nas sedes de Rio de Janeiro e São Paulo. O estúdio foi fundado em 1990 por Alberto Elias, co-fundador do estúdio Telecine, depois de sair dessa empresa em 1989. O estúdio foi fundado em 1991 por Fernando Francinelli, a empresa herdou as produções dubladas no extinto estúdio Cinevideo Digital que age como Dublavídeo, seu próprio estúdio, com matriz na Nickelodeon. O Cinevideo se radicou nas antigas instalações da Telecine, que por sua vez, mudou-se para outros locais.
Principais trabalhos de dublagem da Cinevideo[editar]
Filmes[editar]
- 17 Outra Vez
- A Arte da Paixão
- Adaptação
- A Escolha Perfeita
- A Família Addams
- A Legião Perdida
- A Máquina do Tempo
- A Mexicana
- A Teoria de Tudo
- As Branquelas
- Assim que a Terra como no Inferno
- Atividade Paranormal: Dimensão Fantasma
- Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
- Bad Boys II
- Batman Eternamente(TV)
- Beethoven e o Tesouro Perdido
- Ben 10: Invasão Alienígena
- Caçadores de Mentes
- Casa Comigo?
- Cheech e Chong Atacam Novamente
- Como se Fosse a Primeira Vez
- Contrabando
- Coração de Cavaleiro
- Demônio
- De Repente 30
- Dias Incríveis
- Eu Queria Ter A Sua Vida
- Entrando Numa Fria Maior Ainda com a Família
- Evolução
- Fome Animal
- Gangues de Nova York
- Gatos, Fios Dentais e Amassos
- Hellboy
- Hércules
- Hitch - Conselheiro Amoroso
- Hook - A Volta do Capitão Gancho (em DVD)
- Ilha do Medo
- Jonah Hex - O Caçador de Recompensas
- Jimi - Tudo a Meu Favor
- Jogos, Trapaças e Dois Canos Fumegantes
- Kung-Fusão
- Lágrimas do Sol
- Mama
- Marcelino, pão e vinho
- Medo Ponto Com Br
- Missão Madrinha de Casamento
- Monsterville - O Armário das Almas
- Mulher Infernal
- Não é Mais um Besteirol Americano
- Nem tudo é o que Parece
- O Aventureiro: A Maldição Da Caixa de Midas
- O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (redublagem para DVD)
- O Exterminador do Futuro 3: A Rebeilão das Máquinas
- O Medalhão
- O Misterioso Caso de Judith Winstead
- O Mistério de God's Pocket
- O Mistério de La Sal
- O Mistério Lunar
- O Primeiro Mentiroso
- O Quarto do Pânico
- O Retorno de John Henry
- O Segredo da Cabana
- O Segredo da Monalisa
- O Terno de 2 Bilhões de Dólares
- O Vingador do Futuro (3°dublagem para DVD e Blu-ray)
- Os Batutinhas: Uma Nova Aventura
- Os garotos da minha vida
- Os Perdedores
- Pânico 2 (3ª dublagem para Rede Globo e Rede Bandeirantes)
- Pânico 3
- Prenda-me se for capaz
- Protegendo o Inimigo
- Psicopata Americano (Globo)
- Querem Acabar Comigo
- Quero Matar Meu Chefe
- Refém de um Criminoso
- Resident Evil (filme)
- Resident Evil: Apocalípse (2ª dublagem)
- Se Enlouquecer, Não Se Apaixone
- Segurança Nacional
- Snatch - Porcos e Diamantes
- Soldado Anônimo 3 - O Cerco
- Sou Espião
- Steve Jobs: O Homem é a Maquina
- Ted
- Todo Mundo em Pânico
- Todo Mundo em Pânico 2
- Todo Mundo em Pânico 3
- Triplo X
- Triplo X 2: Estado de Emergência
- Um Dia
- Uma Chamada Perdida (2008)
- Uma Noite de Crime
- Uma Noite de Crime: Anarquia
- Voando Para Casa
Desenhos[editar]
- A Família Addams
- A Vaca e o Frango
- Apenas um Show (até a 3ª temporada)
- As Meninas Super Poderosas
- As Meninas Super Poderosas: Geração Z
- Astro Boy (exibido na Rede Globo)
- Ben 10 (2016)
- Ben 10: Força Alienígena
- Ben 10: Omniverse
- Ben 10: Supremacia Alienígena
- Cavalo de Fogo (quando o estúdio se chamava Telecine)"
- Chowder
- Coragem, o Cão Covarde
- Corrector Yui
- Corrida Maluca
- Cyberchase (a partir da 3ª temporada)
- Cyborg 009
- DC Super Hero Girls
- Death Note
- Dorothy e o Mágico de Oz
- Du, Dudu e Edu
- Eu Sou o Máximo
- Fish & Chips (exibido na Gloob)
- George, O Curioso (após foi a Delart)
- Hamtaro
- He-Man (exibido na Rede Record, Rede Globo e Cartoon Network em 2002)
- Highlander
- Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas)
- Histórias de Fantasmas
- Hora de Aventura (até a 3ª temporada)
- Iron Kid
- Jakers! As Aventuras de Piggley Winks
- Johnny Bravo (1ª temporada)
- Jonas, o Robô
- Justice League Action
- Krypto - O Supercão
- Liga da Justiça
- Liga da Justiça: Sem Limites
- Mascotes Extraterrestres
- Mirmo Zibang!
- Mr. Pickles
- ¡Mucha Lucha!
- O Incrível Mundo De Gumball (até a 3ª temporada)
- O Laboratório de Dexter
- O Que Há de Novo Scooby Doo? (exibido no SBT)
- O Show do Brak
- Os Apuros de Penélope Charmosa (2ª dublagem)
- Os Davincibles (exibido na Gloob)
- Os Dragões da Mesa Quadrada (1ª temporada)
- Os Sábados Secretos
- Perdido nas Estrelas
- Quarteto Fantástico: Os Maiores Poderosos da Terra
- Que Legal, Scooby-Doo!
- Ratz
- Salsicha e Scooby Atrás das Pistas (exibido no SBT)
- O Pequeno Scooby-Doo (exibido no SBT)
- Scooby Doo - Mistério S.A. (exibido no SBT)
- Space Ghost de Costa a Costa
- Squidbillies
- Stroker & Hoop
- Titã Simbiônico
- X-Men: A Série Animada (exibido na Rede Globo)
Filmes de animação[editar]
- A Canção do Mar
- As Aventuras de Tadeo
- As Meninas Super Poderosas: O Filme
- Albert: Uma Aventura Pelos Aves
- Batman Contra o Capuz Vermelho
- Batman: Ano Um
- Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1
- Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2
- Ben 10: Destruição Alienígena
- Beto, o Travesso
- Cavaleiro Ferrugem
- Cebolino, o Travesso
- Cleo
- Cowboy Bebop: O Filme
- Final Fantasy: The Spirits Within
- Firebreather: O Lança Fogo
- Grandes Astros: Superman
- Halo Legends
- Lanterna Verde: Cavaleiros Esmeralda
- Lanterna Verde: Primeiro Voo
- Laura e a Estrela
- Lego Batman: O Filme - Super-Heróis se Unem
- Liga da Justiça: A Legião do Mal
- Liga da Justiça: A Nova Fronteira
- Liga da Justiça: Crise em Duas Terras
- Liga da Justiça: Ponto de Ignição
- Metrópolis
- ¡Mucha Lucha! O Retorno do El Maléfico
- Mulher-Maravilha
- O Galo Corococó
- Oi, Scooby-Doo (exibido no SBT)
- Rocky e Hudson
- Romeu e Julieta: Unidos por um Beijo
- Scooby Doo: Acampamento Assustador
- Scooby-Doo e a Espada do Samurai (exibido no SBT)
- Scooby-Doo e o Abominável Homem das Neves (exibido no SBT)
- Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa (exibido no SBT)
- Scooby-Doo e o Monstro do Lago Ness (exibido no SBT)
- Scooby-Doo e o Rei dos Duendes (exibido no SBT)
- Scooby-Doo e os Invasores Alienígenas
- Scooby-Doo encontra Batman (exibido no SBT)
- Scooby-Doo na Ilha dos Zumbis (exibido no SBT)
- Scooby-Doo: Abracadabra-Doo (exibido no SBT)
- Scooby-Doo: Perseguição Cibernética (exibido no SBT)
- Scooby-Doo: Piratas à Vista (exibido no SBT)
- South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes (exibido no SBT e Paramount Channel)
- Space Dogs: Aventura na Lua
- Steamboy
- Superman Contra a Elite
- Superman/ Batman: Apocalipse
- Superman/ Batman: Inimigos Públicos
- Superman: Sem Limites
Séries televisivas[editar]
- Aprontando na Índia
- Cosmos: Uma Viagem Pessoal
- Dupla do Barulho
- Freaks and Geeks
- Grimm
- Mike & Molly
- Noites em Claro
- The Big Bang Theory
Principais trabalhos de dublagem da Cinevideo Digital[editar]
Filmes de animação[editar]
- Fred o Minstrel (canções gravadas na Double Sound: exibido no SBT)
- Fred o Minstrel 2 (canções gravadas na TV Group Digital: exibido no SBT)
- Fred o Minstrel 3 (canções gravadas em Centauro: exibido no SBT)
- O Quarto dos Brinquedos (exibido no SBT)
- Dennis o Pimentinha - Um Intruso no Ninho dos Passárinhos (exibido no SBT)
- Procurando Denno (2º dublagem para Blu-ray e DVD: canções gravadas na TV Group Digital: exibido no SBT)
- A Sombra do Morcego (exibido no SBT)
- Procurando Batgirl (canções gravadas na TV Group Digital: exibido no SBT)
Séries animadas[editar]
Erro Lua em Módulo:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis na linha 173: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
Este artigo "Cinevideo" é da wikipedia The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Cinevideo.