You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

Glossário brasileiro de turfe

Fonte: EverybodyWiki Bios & Wiki

Glossário brasileiro de turfe é a coletânea de jargões e expressões turfísticas usadas no Brasil. Estas expressões por vezes são tradução de termos ingleses ou castelhanos e outras originadas no ia a dia da atividade turfística na extensão territorial brasileira.

Expressões[editar]

  • puxou : supostamente o joquei amoleceu a disputa ( se comprovado o fato, o joquei é suspenso e instala-se uma sindicância para apurar outros responsáveis)
  • cruzam pelo disco final : chegaram ao ponto final do percurso
  • de longo alcance: cavalo que inicia correndo entre os últimos colocados visando uma aceleração final
  • de ponta a ponta : o vencedor liderou desde o início até o final da prova
  • desgarrou na curva! : o cavalo não fez a curva do hipódromo de modo normal
  • ficou na largada ! : o cavalo largou atrasado ou não progrediu após a largada
  • ganhou disparado ! : venceu longe do segundo colocado
  • avança por dentro (ou pelos paus): o cavalo está progredindo mais próximo da cerca interna da pista
  • avança por fora : o cavalo está progredindo mais afastado da cerca interna da pista
  • puxa na cola que o resto não amola! : palavra de ordem do aficcionado durante a corrida, dedicada ao joquei do cavalo apostado. (Se o ato fosse concretizado o joquei sofreria suspensão e o cavalo desclassificado).
  • trocando orelhas! : o cavalo vem correndo sem maior esforço
  • rodou! : caiu

Palavras[editar]

  • Azarão : o cavalo menos cotado para vencer
  • Barbada : o cavalo que não pode perder
  • Bom de relógio : o cavalo faz bons ensaios nos treinos matinais
  • Favorito : o cavalo cotado para ganhar
  • Franco-favorito : o cavalo com muito destaque nas previsões de vitória
  • Manheiro : o memo que baldoso, de difícil condução pelo joquei
  • Matungo : cavalo mau corredor
  • Montaria : o cavalo
  • Poule de 10 : o cavalo muito apostado; o franco-favorito
  • Pensionista : o mesmo que pupilo, refere-se ao cavalo que está nas cocheiras de determinado treinador.
  • Redomão : cavalo mal domado
  • Trabalho ( ou apronto) : exercício de galope matinal descomprometido ou não com a marcação de tempo para avaliação
  • Suspensão : ato da comissão de Corridas impedindo que o jóquei assuma montarias por determinado período.
Este é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. Editor: considere marcar com um esboço mais específico.


Este artigo "Glossário brasileiro de turfe" é da wikipedia The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Glossário brasileiro de turfe.



Read or create/edit this page in another language[editar]