Welcome to EverybodyWiki ! Sign in or create an account to improve, watchlist or create an article, a company page or a bio (yours ?)...


Compte Twitter EverybodyWiki Follow us on https://twitter.com/EverybodyWiki !




Lista de episódios de Shadow Raiders

Da wiki EverybodyWiki Bios & Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

1ª temporada (1998)[editar]

# Nome em Português Nome Original Descrição
1 A Chegada da Besta Behold the Beast O Planeta Feroz destrói o Planeta Tek. Tekla, uma ser do planeta, usa uma nave para escapar antes de seu mundo ser destruído, e parte para outro sistema para avisar os outros planetas da ameaça das Bestas. Enquanto isso, no Planeta Gelo, uma tropa de soldados de Pedra está prestes a travar uma luta contra Cryos, o rei de Gelo, e seu exército. Tekla decide ir ao Planeta Gelo já que ele é o planeta mais próximo, e as Bestas a seguem até lá. As Bestas começam a causar grande destruição. As tropas de Gelo e Pedra, temporariamente, se unem para enfrentar as Bestas e conseguem destruí-las, mas apenas Graveheart(um mineiro de Pedra), Cryos e Tekla sobrevivem a batalha. Tekla fica muito ferida e entra num estado "offline", mas antes ela pede para Graveheart que una os outros planetas do sistema contra as Bestas. Cryos se alia a Graveheart.
2 Pedra sobre Pedra On the Rocks Graveheart e Cryos vão ao Planeta Pedra para convencer o Rei Pedra a entrar na Aliança, mas o Rei não quer fazê-lo, e acha que Graveheart traiu seu mundo ao se aliar a Cryos. Assim, ele ordena que Graveheart seja preso. As Bestas instalam sua base em Remora, e logo depois iniciam um ataque ao Planeta Pedra. Graveheart ajuda as tropas de Pedra a destruir as Bestas e o Rei Pedra, em dívida, deixa Graveheart ir embora; mas avisa que se ele voltar ao planeta, será executado. Jade, uma amiga de infância de Graveheart, decide aderir à Aliança, e também abandona o Planeta Pedra.
3 Nascer do Fogo Born in Fire Graveheart, Cryos, Jade e a Lady Zera(filha de Cryos) vão ao Planeta Fogo e avisam o principe Pyrus da ameaça das Bestas. O Grão Vizir diz que o Planeta Fogo vai entrar na Aliança se Graveheart e Cryos passarem por um teste: atravessar o túnel de fogo. Enquanto isso, as Bestas atacam o planeta, mas acabam sendo derrotadas por Jade, Zera e Pyrus. Graveheart e Cryos passam no teste, e o Planeta Fogo entra na Aliança.
4 Mau Osso Bad to the Bone Todos vão ao Planeta Osso para falar com Fêmur (Imperador desse mundo) da chegada das Bestas. Mas, surpreendente, eles decobrem que Lampréia (um ser de anti-matéria criado pelo Planeta Feroz) convenceu Fêmur a entrar numa Aliança com as Bestas. Mas Lampréia estava enganando Fêmur, e ordena um ataque das Bestas ao Planeta Osso. A Aliança ajuda o Planeta Osso, e as Bestas são novamente derrotadas. Fêmur adere à Aliança.
5 Lobo em roupa de Cordeiro Wolf in the Fold Uma reunião da Aliança está acontecendo no Planeta Gelo. Enquanto isso, Lampréia arma um plana para matar Graveheart. A vilã invade o Planeta Gelo, encontra o corpo de Tekla, e passa a controlá-lo. Lampréia finge ser Tekla e consegue enganar a todos. Mas, ela menciona as Luas Escudeiras do Planeta Pedra, e Graveheart percebe que aquela não poderia ser Tekla, já que não havia como esta saber da existência das Luas. Fêmur decide sair da reunião, e Lampréia(ainda no corpo de Tekla) entra escondida na nave dele para poder escapar.
6 Guerra da Mente Mind War Graveheart e os outros membros da Aliança partem atrás da nave de Fêmur, para avisar a ele sobre Lampréia. Por algum motivo, Lampréia não consegue sair do corpo de Tekla. É revelado que Tekla está prendendo Lampréia dentro de seu próprio corpo, e as duas travam uma batalha dentro da mente de Tekla. A guerreira lê a mente de Lampréia, e decobre informações "misteriosas" sobre o Planeta Feroz. Em seguida, Tekla expulsa Lampréia de seu corpo. A vilã pega uma nave de emergência, na nave de Fêmur, e consegue fugir. Tekla já está recuperada.
7 Acusada J'Accuse Um dos habitantes do Planeta Fogo é assassinado misteriosamente. Jade, suspeita de ser a assassina, é presa e condenada a morte. Para salvar a amiga, Graveheart procura pistas do assassinato. Ele e Pyrus descobrem que quem matou o homem de Fogo foi Lampréia. Assim, Jade é absolvida.
8 O Sangue é Mais Importante Blood is Thicker... Blokk e as Bestas sequestram a Lady Zera. Blokk avisa que, se Cryos vier procurar a filha, ele deixará o planeta livre para as Bestas atacarem. Mesmo assim, Cryos vai atrás de sua filha, e as Bestas atacam o Planeta Gelo, causando muita destruição. Jade e Cryos conseguem resgatar Zera, e Graveheart e Tekla destróem as Bestas. Logo depois, Cryos decide renunciar o trono para Meldstar(o general do exército de Gelo).
9 Pedra e Decepção Rock and Ruin Jade, Pyrus, Tekla e Fêmur tentam convencer o Rei Pedra a entrar na Aliança. Fêmur, enganando Tekla, consegue fazer com que esta lhe dê o controle das Luas Escudeiras. Fêmur quer usar as Luas para proteger o Planeta Osso, e assim retira as Luas da órbita do Planeta Pedra, deixando o planeta sem defesa. As Bestas atacam o Planeta Pedra, Graveheart e Tekla conseguem recuperar o controle das Luas, as trazem de volta e derrotam mais uma vez as Bestas. O Rei Pedra, revoltado com o que Fêmur fez, continua sem querer entrar na Aliança.
10 Contra Todas as Desigualdades Against all Odds Pyrus e a Lady Zera acidentalmente ficam presos em Remora, e descobrem que o planeta é a base secreta das Bestas. Quando eles conseguem sair do planeta, avisam isso à Aliança.
11 Uma Missão Difícil Uneasy Hangs the Head Graveheart se lembra de quando liderou uma operação de mineração no Planeta Fogo, que resultou na morte de Mica, seu irmão mais novo. Chateado, Graveheart decide abandonar a liderança da Aliança. Jade consola Graveheart, e este decide liderar novamente.
12 Ragnarok: Parte 1 Ragnarok: Part One Meldstar passa o comando do Planeta Gelo para Cryos novamente. Em seguida, O exército de toda a Aliança inicia o ataque à Remora. Inicialmente, tudo parece fácil. Mas o planeta se transforma numa enorme máquina destruidora. Fêmur, com medo de morrer, decide abandonar a luta: ele manda suas tropas recuarem e retorna ao Planeta Osso. Agora, restam apenas os soldados de Gelo e de Fogo para enfrentar as Bestas em Remora.
13 Ragnarok: Parte 2 Ragnarok: Part Two Cryos analisa Remora e descobre que o planeta possui um "ponto fraco". Se esse ponto for muito danificado, Remora será destruída; mas ainda está muito difícil para as tropas de Gelo e Fogo derrotarem as Bestas. Jade convence o Rei Pedra a mandar as Luas Escudeiras para a batalha, e com a ajuda das Luas, a Aliança destrói Remora. Logo em seguida, o Planeta Feroz aparece.

2ª temporada (1999)[editar]

# Nome em Português Nome Original Descrição
14 Mundos dentro de Mundos Worlds within Worlds O Planeta Feroz lança uma esfera de energia e destrói uma das Luas Escudeiras, deixando todos espantados. Feroz lança outra esfera na direção de outra Lua Escudeira, mas Jade ativa o escudo da Lua, a salvando. Porém, a esfera é desviada e vai na direção do Planeta Gelo. Tekla analisa as informações que viu na mente de Lampréia quando as duas batalharam e descobre que, no centro do Planeta Gelo, há uma máquina chamada "Máquina do Mundo", que pode fazer o planeta se mover pelo espaço. Tekla ativa a máquina e salva o Planeta Gelo de ser atingido pela esfera.
15 É Assim que um Mundo Acaba This is the way the World Ends... A Aliança descobre que todos os planetas do sistema possuem uma "Máquina do Mundo", e começam a ativá-las para afastar os planetas do Planeta Feroz. Falta apenas o Planeta Fogo. As Bestas, no entanto, destruíram a Máquina do Mundo do Planeta Fogo. Tekla a conserta, mas a máquina está muito fraca, e Fogo não consegue se afastar. O Grão-Vizir expulsa Graveheart e Tekla do planeta, toma o controle da Máquina do Mundo e lança o planeta contra as Bestas, num ataque suicida. O Planeta Feroz destroí o Planeta Fogo, matando o Grão-Vizir.
16 Período de Adaptação Period of Adjustment A Aliança está sofrendo com falta de comida, já que o Planeta Osso(produtor de alimento) foi expulso da aliança por ter abandonado todos na batalha contra Remora. Fêmur quer voltar a Aliança, mas ninguém quer aceitar as desculpas dele. Quando Fêmur descobre que todos estão quase sem comida, ele envia vários pacotes de comida para o Planeta Gelo. Agradecidos, todos aceitam o retorno do Planeta Osso à Aliança.
17 A Revanche Blaze Blaze of Glory O Capitão Blaze, um dos antigos generais do Planeta Fogo, toma o controle de uma das Luas Escudeiras e planeja usá-la para fazer um ataque ao Planeta Feroz. No final, Blaze se arrepende de ter roubado a Lua, cancela o ataque e a devolve.
18 Tempestade de Areia Sandstorm Enquanto viajam pelo espaço, a Aliança encontra o Planeta Areia. Graveheart e Cryos vão tentar convencer o rei do planeta à aderir a Aliança. As Bestas tentam atacar o planeta, mas a Lady Zera, com a ajuda de Zuma(uma das seres do planeta), encontra a Máquina do Mundo e a ativa, fazendo o planeta se mover para longe do alcançe das Bestas. O Planeta Areia entra na Aliança.
19 A Noite de Folga das Garotas Girls Night Out Jade, Tekla, Zera, Zuma e Pelvi(conselheiro de Fêmur) vão até o "Luar sobre Merrien"(um bar, localizado em uma das Luas Escudeiras) para se divertirem. Tekla dá para Jade um cristal de dados(criado por Graveheart, que contém todos os códigos de defesa da Aliança) como prova de sua confiança por ela. Lampréia aparece e causa confusão no bar, mas acaba sendo derrotada por Jade em uma luta, e foge.
20 Bomba-Relógio Time Bomb A Aliança encontra o Planeta Selva, um planeta habitado totalmente por plantas, que possuem(literalmente) vida. No entanto, a Máquina do Mundo do planeta foi destruída pelas raízes das plantas, e assim o planeta não pode ser salvo. A Aliança decide sacrificar o planeta, o enchendo de bombas e as explodindo no momento que o Planeta Feroz estiver engolindo o planeta, acreditando que assim Feroz será destruído. Mas no final, após a explosão do planeta Selva, o Planeta Feroz continua vivo.
21 Cinzas do Passado Embers of the Past Um planeta semelhante ao Planeta Fogo aparece no espaço. O Grão-Vizir está no planeta, e conta que conseguiu reativar a Máquina do Mundo do Planeta Fogo no momento que o Planeta Feroz estava destruindo o planeta, salvando-o. Mas, na verdade, esse Grão-Vizir e o suposto Planeta Fogo eram apenas cópias dos originais. Foram criados pelo Planeta Feroz. O falso Grão-Vizir acaba caindo no núcleo do falso Planeta Fogo, e como resultado os dois são destruídos.
22 A Separação Divided We Stand Outro planeta misterioso aparece no espaço, só que a Aliança não sabe que planeta é. Graveheart, Cryos, Jade e Fêmur vão ao planeta; mas quando eles estão bem perto, são atacados por uma espécie de sistema de segurança, e as naves aonde eles estavam acabam caindo no planeta. Graveheart e Cryos encontram uma mulher chamada Júlia, enquanto Jade e Fêmur encontram um homem chamado Sternum. Pyrus pega uma nave e vai em direção ao planeta misterioso resgatar os outros, mas quando ele está bem perto, o planeta se teletransporta para outro sistema.
23 Nem só de Grades é Feita uma Prisão Nor Iron Bars a Cage Enquanto procuram por Graveheart e os outros desaparecidos, as naves da Aliança são atacadas pelas Bestas. A energia de todas as naves para de funcionar, pondo todos em risco. O Rei Pedra diz a Tekla que ele está controlando a energia(mas não explica como) e avisa que, se ela não lhe passar o comando da Aliança, ele vai deixar todos morrerem. Sem escolha, Tekla passa o comando para o Rei Pedra, ele reativa a energia das naves e a Aliança derrota as Bestas novamente. Posteriormente, Tekla e Pyrus descobrem que o Rei Pedra está com o cristal de dados que Tekla deu para Jade, e deduzem que Jade deu o cristal para o Rei Pedra. Enquanto isso, Sternum revela que ele é o irmão mais velho de Fêmur, e que está travando uma luta com Júlia pelo controle do Planeta Prisão, o mundo em que eles estão.
24 A Morte de um Rei Death of a King Júlia, Graveheart e Cryos armam um plano para tomar o controle da Máquina do Mundo do Planeta Prisão: Júlia vai liderar um ataque direto ao prédio aonde está Sternum, para distraí-lo, enquanto Graveheart e Cryos vão chegar na Máquina do Mundo pelos túneis. No entanto, o alarme do subsolo dispara. Sternum vai atrás de Graveheart e Cryos e deixa Jade para cuidar do ataque frontal.

Enquanto isso, o Rei Pedra envia suas Luas Escudeiras para um combate contra o Planeta Feroz, deixando o Planeta Pedra sem defesa. As Bestas atacam o planeta e o Rei Pedra, para salvá-lo, desafia Blokk para uma luta. Blokk vence e mata o Rei Pedra.

25 O Longo Caminho de Volta para Casa The Long Road Home Graveheart e Sternum travam uma luta. Graveheart descobre que Júlia é uma assassina, e assim ele e Sternum se unem para enfrentá-la. Júlia captura Jade e avisa Sternum que, se ele não passar o controle do Planeta Prisão, ela matará Jade. Mas Graveheart e Sternum salvão Jade. Cryos encontra a Máquina do Mundo do Planeta Prisão. Essa máquina é diferente, é um teletransportador. Cryos transporta o planeta.

Enquanto isso, o Planeta Feroz está prestes a devorar o Planeta Pedra, quando o Planeta Prisão aparece em seu caminho. Graveheart, Jade, Cryos, Fêmur, Sternum e Júlia usam um transportador para fugir ao Planeta Pedra. Quando o Planeta Feroz começa a destruir o Planeta Prisão, Sternum ativa novamente a Máquina do Mundo, e o Planeta Prisão se teletransporta para um sistema desconhecido, levando junto o Planeta Feroz. Os personagens, equivocadamente, pensam que os dois planetas se explodiram e que, portanto, o Planeta Feroz foi derrotado.

26 Ascensão Ascension O funeral do Rei Pedra acontece. Logo depois, Pyrus, Zera e Tekla acusam Jade de traidora, já que ela deu o cristal de dados para o Rei Pedra. Jade explica dizendo que aquilo foi a condição para o Rei Pedra enviar as Luas Escudeiras para ajudar a Aliança na batalha contra Remora, e que portanto não teve escolha. A Aliança discute quem deveria substituir o Rei Pedra, e Graveheart sugere que Jade o faça. Blokk toma o controle da Máquina do Mundo do Planeta Pedra e ameaça coledir o planeta contra uma estrela. Graveheart e Blokk se enfrentam, e Blokk acaba sendo derrotado e destruído. Jade passa no teste especial e vira a nova Rainha do Planeta Pedra. Enquanto isso, em algum lugar do espaço, o Planeta Feroz está prestes a destruir o Planeta Reptizar.


Este artigo "Lista de episódios de Shadow Raiders" é da wikipedia The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Lista de episódios de Shadow Raiders.