Nomes geográficos suecos em português

Esta página ou secção não cita fontes confiáveis e independentes, o que compromete sua credibilidade (desde novembro de 2020). Por favor, adicione referências e insira-as corretamente no texto ou no rodapé. Conteúdo sem fontes poderá ser removido.
—Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico)

A maioria dos nomes geográficos suecos não é tradicionalmente traduzida para português, sendo usadas as formas originais, ou formas transliteradas, adaptadas ao idioma português.

Todavia, alguns destes termos têm aportuguesamentos consagrados, enquanto alguns outros têm aportuguesamentos com algum uso, e outros não são praticamente usados.

Nome geográfico sueco	Aportuguesamento consagrado
Göteborg	Gotemburgo
Helsingfors	Helsínquia
Kattegatt	Categate
Lappland	Lapónia ou Lapônia
Nordsjön	Mar do Norte
Östersjön	Mar Báltico
Skagerrak	Escagerraque
Skandinavien	Escandinávia
Skandinaviska halvön	Península escandinava
Stockholm	Estocolmo
Sverige	Suécia

Nome geográfico sueco	Aportuguesamento com algum uso
Dalarna	Dalecárlia
Gotland	Gotlândia
Samiska	Sámi

Nome geográfico sueco	Formas por vezes transliteradas
Jönköping	Jonkoping
Malmö	Malmo
Luleå	Lulea

Nome geográfico sueco	Aportuguesamento com pouco uso
Jönköping	Ionecopinga
Norrköping	Norcopinga

Portal da geografia

Outros artigos do tema Geografia : Bacia do rio Amazonas, Sociedades científicas de geografia, Morro da Borússia, Maristela, São Paulo do Sul, Lagoa da Vaca, Pico dos Pireneus

Este artigo "Nomes geográficos suecos em português" é da wikipedia The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Nomes geográficos suecos em português.

Facebook Page

Follow us on Twitter !

Read or create/edit this page in another language[editar]

Nomes geográficos suecos em português in English