You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

Treaty of Sugauli

Fonte: EverybodyWiki Bios & Wiki

Treaty of Sugauli

Erro Lua em Módulo:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis na linha 173: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).

Os efeitos territoriais do Tratado de Sugauli.

O Tratado de Sugauli (também escrito Sugowlee, Sagauli e Segqulee), o tratado que estabeleceu a linha de fronteira do Nepal, foi assinado em 2 de dezembro de 1815, e ratificado por 4 de Março de 1816 entre a Companhia do Leste da Índia e o Rei do Nepal seguir o Guerra anglo-napalesa de 1814-16. O signatário para o Nepal foi Raj Guru Gajraj Mishra auxiliado por Chandra Sekher Upadhayaya, o signatário para a Empresa foi o Tenente-Coronel Paris Bradshaw. O tratado chamado de concessões territoriais em que alguns dos territórios controlados pelo Nepal seria dado para a Índia Britânica, o estabelecimento de um representante Britânico em Kathmandu, e permitiu que a grã-Bretanha para recrutar Gurkhas para o serviço militar. O Nepal também perdeu o direito de implantar qualquer Americano ou Europeu empregado no seu serviço (anteriormente vários francês comandantes foram implantadas para treinar o exército Nepalês).

De acordo com o tratado, algum do território do Nepal controlado foi perdida, incluindo todos os territórios que o Rei do Nepal tinha ganhado em guerras nos últimos 25 anos, mais ou menos como Sikkim , no leste, Kumaon Reino e Garhwal Reino (também conhecido como Gadhwal), no oeste. Alguns dos Terai terras foram restaurados para o Nepal, em 1816, e mais foram restaurados na década de 1860, para agradecer pela ajuda Britânica para suprimir a rebelião Indiana de 1857.

O representante Britânico em Kathmandu, no nepal foi o primeiro Ocidental a permissão para viver na pós-Malla Era Nepal. (Note-se que alguns missionários Cristãos operacional foram deportados pelo Gorkhas depois de conquistar o Nepal durante meados do século 18). O primeiro representante foi Edward Gardner, que foi instalado em um composto norte de Katmandu. Esse site agora é chamado de Lazimpat e é a casa do Índio e a British embaixadas.

O Sugauli Tratado, foi substituído em dezembro de 1923 por um "tratado de perpétua paz e amizade", que atualizou o Britânico residente para um enviado. Separar um tratado foi assinado com a Índia (independente por agora) em 1950, que estabeleceu relações entre os dois países.

Contexto[editar]

Os territórios sob controle de Nepalese incluído Darjeeling para o Sul-leste, de todo o Sikkim para o leste, Nainital para o sul-oeste e o Kumaon Reino e Garhwal Reino a oeste.

Termos[editar]

Após o Anglo-de Nepalese Guerra, um tratado de paz foi assinado entre o governo do Nepal e a East India Company. Ele foi aprovado em 2 de dezembro de 1815, pelo Raj Guru Gajaraj Mishra auxiliado por Chandra Sekher Upadhyaya, em nome do governo de Nepal e Tenente Coronel Paris Bradshaw, em nome da Empresa. As cópias assinadas do tratado foram trocadas em 4 de Março de 1816 em Makawanpur por Chandra Sekhar Upadhayay e o General David Ochterlony. Os termos do tratado foram como segue:-

  1. Haverá perpétua paz e amizade entre a companhia do Leste da Índia e do Nepal.
  2. O rei do Nepal vai renunciar a todas reivindicar as terras que foram objecto de discussão entre os dois Estados antes da guerra; e reconhecer o direito da empresa à soberania das terras.
  3. O rei do Nepal vai ceder para a companhia das índias orientais, em perpetuidade de todos os termos mencionados territórios: i) A totalidade das terras baixas entre os rios Kali e Rapti. ii) A totalidade das terras baixas entre Rapti e Gandaki, exceto Butwal. iii) O conjunto de terras baixas entre Gandaki e Koshi em que a autoridade da companhia das índias orientais foi estabelecida. iv) O conjunto de terras baixas, entre os rios Mechi e a Birmânia. v) O conjunto dos territórios dentro colinas a leste do Mechi rio. O referido território devem ser evacuados pelo Gorkha tropas dentro de quarenta dias a partir desta data.
  4. Com vista para indenizar os chefes e Bhardars do Nepal, cujo interesse vai sofrer pela alienação das terras devolutas do Artigo anterior (Nº 3 acima), a companhia do Leste da Índia se compromete a resolver as pensões de valor agregado de dois lakhs de rúpias por ano sobre tais chefes, como pode ser decidida pelo rei do Nepal.
  5. O rei do Nepal renuncia por si, seus herdeiros e sucessores, todos alegam os territórios situados a Oeste do Rio Kali, engajado e nunca ter qualquer preocupação com o nomeado governantes desses territórios ou a seus habitantes.
  6. O rei do Nepal envolve nunca para molestar ou perturbar o rei de Sikkim, na posse de seus territórios. Se qualquer diferença deve surgir entre o Nepal e Sikkim, ela deverá ser encaminhada para a arbitragem da East India company.
  7. O rei do Nepal aqui envolve a nunca mais tomar ou reter em seu serviço Britânico sujeito, nem objeto de qualquer Europeu ou Americano de Estado, sem o consentimento do Governo Britânico.
  8. A fim de proteger e melhorar as relações de amizade e de paz estabelecido entre o Nepal e a grã-Bretanha (East India company), é um acordo que a credenciada Ministros de cada um deve residir no tribunal de justiça de outros.
  9. O presente tratado será ratificado pelo Rei do Nepal, no prazo de 15 dias a partir desta data, e a ratificação deverá ser entregue ao Tenente Coronel Bradshaw, que se envolve obter e entregar ao rei a ratificação do Governador-Geral, dentro de 20 dias, ou mais cedo, se possível.

FEITO em Sugauli, no dia 2 de dezembro de 1815. PARIS BRADSHAW, LT.-COL., P. R.

Recebeu este tratado de Chandra Shekhar Upadhyaya, Agente por parte do Raja do Nepal, no vale do Makwanpoor, na meia, duas horas da tarde, em 4 de Março de 1816, e entregou-lhes os Contrapartida Tratado em nome do Governo Britânico.

O DD. OCHTERLONY, Agente, Governador-Geral Memorando para a aprovação e aceitação do Raja do Nepal, apresentado em 8 de dezembro de 1816 OBSERVAÇÃO para a amizade e a confiança existentes com o Raja do Nepal, o Governo Britânico propõe suprimir o máximo possível, a execução de certas disposições do Tratado de Sugauli, que não têm mais rígido sobre o Rajah da seguinte forma:

Com vista a satisfazer o Rajah em um ponto que ele tem muito no coração, o Governo Britânico está disposto a devolver os territórios de Terai cedido pelo Rajah no Tratado, a saber, todo o Terai terras situadas entre os Rios Kushwaha e Gandak, como pertenciam ao Rajah antes do final do desacordo; com exceção de disputa de terras no Jillas de Tirhoot e Sarun, e com exceção de tais porções de território, como pode ocorrer em ambos os lados para efeitos de liquidação de uma fronteira, após a investigação, pelos respectivos Comissários; e com exceção de tais terras, como pode ter sido dado em posse de qualquer um, pelo Governo Britânico, após o apuramento dos seus direitos subsequentes a cessão de Terai para o Governo. No caso de o Rajah é o desejo de reter as terras de tais apurada proprietários, eles podem ser trocados por outros, e deixá-lo ser claramente entendido que, não obstante o grande extensão de terras na Jilla de Tirhoot, que têm sido por muito tempo um objeto de controvérsia, a liquidação efectuada no ano de 1812, de Cristo, de acordo com o ano de 1869 de Bikram Sambat, será levado um, e tudo o mais abandonado, isto é, que a liquidação e negociações, tal como ocorreu durante aquele período, deve, no presente caso, segure bem e ser estabelecida.

O Governo Britânico está disposto da mesma forma, para devolver os territórios de Terai compreendida entre os Rios Gandak e Rapti, isto é, desde o Rio Gandak para o oeste limites do Jilla de Gorakhpur, juntamente com Butwal e Sheeraj, como pertenciam ao Nepal anterior ao desacordo, completo, com excepção da disputada lugares no Terai, e tal quantidade de solo podem ser considerados mutuamente a ser requisito para a nova fronteira.

Como é impossível estabelecer desejável limites entre os dois Estados, sem inquérito, será conveniente que os Comissários nomeados em ambos os lados, com a finalidade de organizar, em um concerto bem delimitada na base dos termos anteriores, e de estabelecer uma linha reta de fronteira, com vista a nítida separação dos respectivos territórios do Governo Britânico para o sul e do Nepal para o norte; e em caso de qualquer recortes ocorrer para destruir o mesmo teor da linha, os Comissários devem efeito de uma troca de terras, de modo a interferir em princípios claros de reciprocidade.[carece de fontes?]

E se ocorrer que os proprietários de terras situado na mútua de fronteira, como ele pode ser corrigido, se segurando do Governo Britânico, o Raja do Nepal, deve ser colocado na condição de sujeitos de ambos os Governos, com vista a impedir a contínua disputa e discussão entre os dois Governos, os respectivos Comissários deve efeito no acordo mútuo e a cooperação, o intercâmbio de tais terras, de forma a torná-los sujeitos a um domínio sozinho.

No caso de o Rajah do que aprova os termos acima, a proposta de arranjo para a pesquisa e o estabelecimento de marcas de limite deve ser levada em execução, e após a determinação em concerto", da linha de fronteira, Sunnuds conforme o acima disposto, desenhadas e selado pelos dois Estados, deve ser entregue e aceito em ambos os lados.

EDWARD GARDNER Residente Substância de uma Carta com o Selo do Raja do Nepal, recebido em 11 de dezembro de 1816

Depois de elogios : Eu tenho compreendido o documento com data de 8 de dezembro de 1816, ou de 4 de Empurrar, De 1873 Sambat, que transmitem em relação à restauração, com uma visão para a minha amizade e satisfação, do Terai, entre os Rios Kushwaha e Rapti para o limite sul concluir, como pertenciam a minha herança anteriores à guerra. Ela mencionou que, no caso de meu aceitando os termos contidos neste documento, a fronteira sul do Terai deve ser estabelecido como foi realizada por este Governo.

Eu tenho em conformidade concordou com os termos previstos por você, e com isto coloque um instrumento de o acordo, que pode ser satisfatória para você. Além disso, ele foi escrito no documento transmitido por você, que deverá ser restaurado, com exceção da disputa de terras e tal porção de terra, como deve, na opinião dos Comissários em ambos os lados, ocorrer com a finalidade de estabelecer um limite; e com exceção de terras que, após as transferências do Terai a Honrosa Companhia, podem ter sido transferidos para a apurada proprietários. Meu amigo, todas essas questões resto com você, e desde que foi também escrito que o vista foi a minha amizade e satisfação com relação a determinados Artigos do Tratado de Sugauli, que tinha rígido sobre mim, e o que poderia ser remetidos, estou bem seguro de que você tem no coração a remoção de tudo o que pode cuidar da minha angústia, e que você irá agir de uma forma correspondente à vantagem deste Estado e o aumento das relações de amizade existentes entre os dois Governos.

Além disso, tenho a acusar a recepção das ordens sob o red seal deste Estado, dirigiu-se para os oficiais de Terai, entre os Rios Gandak e Rapti, para a entrega do Terai, e a sua de se aposentar a partir dali, que foi dado a você no Thankote, de acordo com o seu pedido, e que você tem agora voltou para minha satisfação.

Conteúdo de um Documento sob o Red Seal, recebeu do Durbar, em 11 de dezembro de 1816 Com relação à amizade e a amizade, o Governo do Nepal, concorda com o teor do documento em data de 8 de dezembro de 1816 ou 4º Poos 1873 Sambat que foi recebida pela Durbar do Ilustre Edward Gardner por parte do Honrosa Companhia, respeitando o revertance do Terai, entre os Rios Kushwaha e Rapti para o ex-limite sul, como pertenciam ao Nepal anteriores à guerra, com exceção de disputa de terras.

Datado de 7 de Empurrar 1873 Sambat

Um acordo posterior foi feita em dezembro de 1816, de acordo com o que o Nepal tem todas as terras baixas (Terai) a partir de Mechi, no leste, a Mahakali, no ocidente. Portanto, a indenização de dois lakhs de rupees deixou continuar. Levantamento fundiário foi proposto também para corrigir a fronteira entre os dois Estados.

Validade do tratado[editar]

1. Artigo 9 do tratado diz que o tratado deve ser aprovado por o Rei do Nepal, mas os registros do tratado a ser aprovado pelo Rei Girvan Yuddha Bikram Shah ainda não foi conclusivamente rastreados.

2. Os Britânicos temiam que o Nepal não pode implementar o tratado assinado em 4 de Março de 1816, por Chandra Shekhar Upadhyaya. Por isso, o General David Ochterlony, em nome do Governo Britânico, ratificou o tratado de lisboa no mesmo dia, e a contrapartida tratado foi entregue para Upadhyaya.

3. Alguns de Nepalese nacionalistas têm argumentado que foi assinado o tratado entre o Reino de Nepalese e o Britânico e, portanto, "não tem a força para ser implementado" entre a República do Nepal e República da Índia. No entanto, a República do Nepal assumiu os deveres e responsabilidades de essencialmente todos os outros tratados assinados pelo antecessor Reino do Nepal, incluindo a participação nas Nações Unidas e outros comparáveis relacionamentos. Mas existe nenhum tratado ou de qualquer outra solução legal e formal a conclusão de que esta Sugauli Tratado, vai ser seguido por estas duas nações independentes, Nepal e Índia.[carece de fontes?]

Indo-Nepal limite de conflito[editar]

Tratado de Amizade entre o Nepal e a Índia assinaram após Britânico deixou a Índia na linha de[onde?] Sugauli tratado, mas, por outro lado, algumas Nepalês Historiadores afirma que o limite de linha no tratado de Sugauli não foi claro sobre o Nacional de delimitação.

Entre a disputa de fronteira do Indo-Nepal limite, os mais significativos são a Susta e Kalapani regiões. Tanto Kalapani e Susta cobre 40 km do Indo-Nepal fronteira. No Susta a região, 14500 hectares de terra é geralmente dominado pelo lado Indiano, com o apoio do Seema Shashatra Bal (SSB) forças.

Veja também[editar]

  • Gurkha Guerra
  • 1950 Indo-Nepal Tratado de Paz e Amizade
  • Sikkim
  • Reino do Nepal
  • A unificação do Nepal

Este artigo "Treaty of Sugauli" é da wikipedia The list of its authors can be seen in its historical.



Read or create/edit this page in another language[editar]